Русская рулетка за роллы Филадельфия

Text on the meme

ИГРАЕМ В РУССКУЮ РУЛЕТКУ ПОБЕДИТЕЛЬ ПОЛУЧИТ РОЛЛЫ ФИЛАДЕЛЬФИЯ

What it means

На чёрно-белом изображении показан револьвер в руках, а сверху и снизу написано предложение сыграть в русскую рулетку ради роллов «Филадельфия». Шутка построена на абсурдном и чрезмерно опасном способе разыграть обычную еду; мем отправляют как чёрный юмор или реакцию на рискованное соревнование. EN: A black-and-white image shows a revolver being held, with text proposing a game of Russian roulette for Philadelphia rolls. The joke comes from the absurdly dangerous way of raffling ordinary food; the meme is sent as dark humor or a reaction to a risky competition.

Objects

revolver / револьвер cylinder / барабан bullet chambers / каморы для патронов hands / руки fingers / пальцы black-and-white photo / чёрно-белая фотография gun barrel / ствол оружия metal weapon / металлическое оружие Russian roulette / русская рулетка sushi rolls / роллы Philadelphia rolls / роллы Филадельфия