Иди спать, еблан

Text on the meme

ИДИ СПАТЬ ЕБЛАН

What it means

Недовольный кот в полосатой ночной шапочке сидит на кровати. Грубая надпись «ИДИ СПАТЬ ЕБЛАН» используется как саркастичная реакция на человека, который засиделся допоздна или мешает спать. EN: A displeased cat wearing a striped nightcap sits on a bed. The rude caption “GO TO SLEEP, IDIOT” is used as a sarcastic reaction to someone staying up too late or disturbing others’ sleep.

Objects

cat / кот striped nightcap / полосатая ночная шапочка white pom-pom / белый помпон bed / кровать blanket / одеяло pillow / подушка floral bedding / постельное бельё с цветочным узором couch or bed backrest / спинка дивана или кровати brown fur / коричневая шерсть sleeping pose / поза для сна