Нанял капибару следить за тобой

я нанял чтобы он следил за тобой

На изображении крупная капибара сидит перед камерой, а сверху написано: «я нанял чтобы он следил за тобой». Шутка в абсурдной угрозе: капибара якобы выполняет роль наблюдателя, поэтому мем отправляют в ответ на подозрение, что за собеседником следят. EN: A large capybara sits facing the camera, with the caption: “I hired [it] so that it would watch you.” The joke is an absurd threat in which the capybara supposedly acts as a watcher, so the meme is sent as a reaction to suggest that someone is being monitored.

• @pokupkabitka / 30771 2023-11-10