Вырвал очко в шахматах
Вырвал очко! Наказал за неуважение! С.Жигалко - А.Фируджа 🏆 Титульный вторник 2023 ...
На шахматной доске показан эффектный ход, после которого один игрок, сидящий слева, выглядит напряжённым, а игрок справа — довольным. Шутка строится на каламбуре: «вырвал очко» означает не физическую травму, а выигранное очко в шахматной партии, причём за недооценку соперника. Такой мем отправляют как реакцию на красивую победу или наказание за самоуверенность. EN: A chessboard shows a brilliant move after which the player on the left looks tense while the player on the right looks pleased. The joke is a pun: “ripped out an eye” sounds like a physical injury, but here it means winning a point in a chess game, supposedly for underestimating the opponent. This meme is used as a reaction to a stylish victory or punishing overconfidence.
chessboard / шахматная доскаchess pieces / шахматные фигурыtwo men / два мужчиныman wearing glasses / мужчина в очкахman in a suit and tie / мужчина в костюме и галстукеblue jacket / синяя курткаblack chess pieces / чёрные шахматные фигурыwhite chess pieces / белые шахматные фигурыgreen highlighted square / зелёная подсвеченная клеткаred highlighted square / красная подсвеченная клеткаchess move arrow / стрелка шахматного ходаvideo player screenshot / скриншот видеоплеера
- @pokupkabitka / 30700 2023-11-09
- Type
- image
- Size
- 800×627 · 87.0 KiB
- Mood
- саркастичный, торжествующий
- Language
- ru
- Added