Воровская общеобразовательная школа
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВОРОВСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА Владимирская область, Судогодский район, пос. Воровского, ул. Спортивная, д. 8.
На синей табличке указано официальное название школы в посёлке Воровского: «Воровская средняя общеобразовательная школа». Комизм возникает из-за того, что слово «воровская» звучит как «относящаяся к ворам», поэтому изображение отправляют как абсурдную шутку о школе для воров или месте, где учат воровать. EN: A blue sign shows the official name of a school in the settlement of Vorovskogo: “Vorovskaya Secondary General Education School.” The joke comes from the word “воровская,” which sounds like “belonging to thieves,” so the image is shared as an absurd joke about a school for thieves or a place where people learn to steal.
blue sign / синяя табличкаschool building sign / вывеска школыRussian coat of arms / российский гербwhite Cyrillic lettering / белая кириллическая надписьornamental border / декоративная рамкаofficial institution plaque / табличка официального учрежденияschool name / название школыaddress line / строка с адресом
- @pokupkabitka / 30563 2023-11-07
- Type
- image
- Size
- 800×507 · 55.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added