Чёрный металл в душевой

What it means

На стене общественной душевой из потёков и плесени образовалась фигура, похожая на зловещий логотип блэк-метал группы; её обвели красным и показали крупным планом. Шутка строится на неожиданном сходстве грязного пятна с экстремальной музыкальной эстетикой — такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на ужасный бардак или странную находку. EN: In a public shower, drips and mold have formed a figure resembling an ominous black metal band logo; it is circled in red and shown in a close-up. The joke comes from the unexpected similarity between a dirty stain and extreme music aesthetics, making it useful as an absurd reaction to a terrible mess or bizarre discovery.

Objects

public shower / общественная душевая mold stain / пятно плесени dripping water / стекающая вода white tiled wall / стена из белой плитки red circle / красный круг red arrow / красная стрелка black metal logo inset / вставка с логотипом блэк-метала blue shower curtain / синяя занавеска для душа wall-mounted dispenser / настенный дозатор sink / раковина ceiling panels / потолочные панели dirty floor / грязный пол