Машина въехала в ларёк

Text on the meme

ВРОСТЬ! КРЕДИТ ВСТРЕЧА

What it means

На фотографии автомобиль въехал прямо в жёлтый уличный ларёк, рядом стоят полицейский и несколько людей. Внизу добавлена нелепая вставка с людьми, плавающими в воде, а слева — котята, что превращает происшествие в абсурдный коллаж. Мем используют как реакцию на полный хаос или ситуацию, где всё пошло не по плану. EN: A car has driven straight into a yellow street kiosk, while a police officer and several people stand nearby. An absurd inset of people floating in water and kittens on the left turn the incident into a chaotic collage. The meme is used as a reaction to complete chaos or a situation where everything has gone wrong.

Objects

silver car / серебристый автомобиль yellow kiosk / жёлтый ларёк police officer / сотрудник полиции people / люди firefighter / пожарный shop window / витрина red sign / красная вывеска debris / обломки pavement / тротуар gray apartment building / серое многоэтажное здание kittens / котята water / вода swimmers / пловцы green bottles / зелёные бутылки red jacket / красная куртка