Хватай бесплатный рассол

Text on the meme

Огуречный рассол от ресторана ИКЕА Дыбенко Бесплатно Хватай бесплатно

What it means

На витрине стоят стаканы с огуречным рассолом из ресторана IKEA в Дыбенко, помеченные как бесплатные. Нижняя подпись «Хватай бесплатно» превращает обычную раздачу напитка в абсурдный призыв немедленно забрать всё, что можно. EN: Glasses of pickle brine from the IKEA restaurant in Dybenko are displayed with a sign saying they are free. The caption “Grab it for free” turns an ordinary free drink offer into an absurd call to take everything available.

Objects

glasses of pickle brine / стаканы с огуречным рассолом glass display shelf / стеклянная витрина price sign / табличка с ценой IKEA logo / логотип IKEA white counter / белая стойка plastic-wrapped items / предметы в пластиковой упаковке free drink / бесплатный напиток