Капибара говорит на языках мира

русский (автопер.) капибара английский capybara французский capibara сербский цапибара чешский kapybara исландский capybara корейский 카치바라 немецкий Wasserschwein

На экране Google Переводчика слово «капибара» последовательно озвучивается и показывается на разных языках, а сама капибара каждый раз превращается в животное, раскрашенное под флаг соответствующей страны. В финале немецкое Wasserschwein сопровождается размытым чёрно-красно-жёлтым персонажем, что превращает обычный перевод в абсурдный мультиязычный каламбур. Синтетическая речь и механическое переключение языков усиливают ощущение нелепого ролика-реакции. EN: On a Google Translate screen, the word “капибара” is successively pronounced and displayed in different languages, while the capybara is repeatedly transformed into an animal painted like the corresponding country’s flag. In the finale, the German word Wasserschwein is accompanied by a blurry black-red-yellow character, turning an ordinary translation into an absurd multilingual pun. The synthetic speech and mechanical language switching heighten the silly reaction-video effect.

• @pokupkabitka / 28839 2023-10-09