Всероссийский институт смеха

Text on the meme

ВСЕРОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ СМЕХА И РОЗЫГРЫШЕЙ НУ ДАВАЙТЕ ПОКАЗЫВАЙТЕ ЧТО У ВАС ВОТ МЫ СЕЙЧАС ЭТОТ ФОРС ЗАПУСТИМ У ВСЕХ ЖИВОТИКИ ОТ СМЕХА ЗАБОЛЯТ ЗАДУМКА ПРИСУТСТВУЕТ, НО ЭТИ КАРТИНКИ УЖЕ ПРОИЗВОДЯТ НА САРАТОВСКОМ ЗАВОДЕ ПРИКОЛОВ И ПРИБАУТОК НОМЕР 2

What it means

Четырёхпанельная сценка: вывеска института смеха сменяется мужчинами в телевизионной студии. Один предлагает показать шутку, другой обещает запустить форс, от которого у всех заболит живот, но ведущий признаёт, что эти картинки уже массово производятся на «Саратовском заводе приколов и прибауток номер 2». Мем используют как ироничную реакцию на несмешные, затёртые или явно массово штампованные шутки. EN: A four-panel sketch: a sign for an institute of laughter is followed by men in a television studio. One offers to show a joke, another promises to launch a trend that will make everyone’s stomach hurt from laughter, but the host admits that these pictures are already mass-produced at the “Saratov Factory of Jokes and Quips No. 2.” The meme is used as an ironic reaction to unfunny, overused, or obviously mass-produced jokes.

Objects

sign / вывеска television studio / телевизионная студия man in a blue suit / мужчина в синем костюме man in a checkered costume / мужчина в клетчатом костюме gray wig / серая парика desk / стол orange traffic cone / оранжевый дорожный конус red chair / красный стул paper / бумага wood-paneled wall / деревянная панельная стена