Кот рядом с поездом

Большой рыжий кот спокойно сидит рядом с игрушечным поездом, а на соседней панели пассажиры в вагоне испуганно смотрят на его гигантскую морду за окном. Шутка строится на абсурдном сравнении масштабов: для кота поезд — игрушка, а для людей он выглядит как огромный хищник. Мем используют как реакцию на пугающую или непропорционально большую проблему. EN: A large orange-and-white cat calmly sits beside a toy train, while passengers in the adjacent panel stare in fear at its giant face outside the window. The joke comes from the absurd difference in scale: to the cat, the train is a toy, but to the people it looks like a gigantic predator. The meme is used as a reaction to something frightening or disproportionately huge.

• @pokupkabitka / 27904 2023-09-18