Любимое блюдо — шаурма

о это же моё любимое блюдо Шалава

На чёрной тарелке крупным планом показана шаурма с мясом, овощами, зеленью и соусом. Шутка основана на созвучии между названием блюда «шаурма» и оскорблением «шалава», превращая восторженную реакцию на любимую еду в грубый каламбур. EN: A shawarma wrap with meat, vegetables, herbs, and sauce is shown in close-up on a black plate. The joke relies on the similarity between the food’s name “shawarma” and the insult “шалава,” turning an enthusiastic reaction to favorite food into a crude pun.

• @pokupkabitka / 26971 2023-07-30