Попытка свержения царя горы

Text on the meme

Попытка свержения царя горы Неудача. Царь торжествует

What it means

На заснеженной горке во дворе один человек пытается взобраться к стоящему наверху «царю горы», но падает, пока соперник торжествует. Шутка об эпичной, но полностью провальной попытке занять чьё-то место; мем используют как реакцию на поражение и самоуверенного победителя. EN: In a snowy yard hill, one person tries to climb up to the “king of the hill” standing at the top but falls while the rival celebrates. The joke is about an epic but completely failed attempt to take someone’s place; the meme is used as a reaction to defeat and an overconfident winner.

Objects

man in dark coat / мужчина в тёмном пальто man climbing snowbank / мужчина, взбирающийся на сугроб snow hill / снежная горка snow / снег apartment buildings / многоквартирные дома leafless trees / голые деревья parked cars / припаркованные автомобили winter courtyard / зимний двор black hat / чёрная шапка snow-covered ground / заснеженная земля