Задержан режиссёр фильма «Залупа Иваньіча»

Text on the meme

⚡Вчера в Санкт-Петербурге был задержан режиссер фильма Залупа Иваньіча.

What it means

На скриншоте шуточного поста показан мужчина в кепке и кожаной куртке, представленный как задержанный режиссёр вымышленного фильма «Залупа Иваньіча». Шутка строится на абсурдном названии фильма и серьёзной формулировке криминальной новости. EN: A screenshot of a humorous post shows a man in a cap and leather jacket, presented as the arrested director of the fictional film “Zalupa Ivanycha.” The joke relies on the absurd movie title and the serious wording of a crime-news report.

Objects

man / мужчина black cap / чёрная кепка leather jacket / кожаная куртка zip-up sweater / кофта на молнии portrait photo / портретная фотография full-body photo / фотография в полный рост split image / составное изображение indoor wall / стена в помещении arrested suspect / задержанный подозреваемый social media post / пост в соцсети