Господи, дай знак

What it means

Молодой мужчина стоит на коленях в саду и молится, прося Бога дать ему знак. Иисус появляется с дорожным знаком, показывающим разворот, буквально исполняя просьбу о знаке. Шутка основана на неожиданном и абсурдном буквальном ответе на молитву. EN: A young man kneels in a garden and prays, asking God to give him a sign. Jesus appears with a road sign showing a U-turn, literally answering his request for a sign. The joke relies on an unexpected and absurdly literal response to the prayer.

Speech

Boże! Proszę, daj mi jakiś znak! Proszę bardzo! Znak dla Ciebie!

Who

Jesus (Иисус)

Objects

kneeling young man / молодой мужчина на коленях Jesus in a white robe / Иисус в белой одежде red sash / красная лента road sign with U-turn arrow / дорожный знак со стрелкой разворота garden / сад grass / трава trees / деревья bushes / кусты sneakers / кроссовки wristwatch / наручные часы