Шишка встала

Text on the meme

Шишка встала

What it means

На фотографии панголин сидит на земле, подняв переднюю часть тела и опираясь на хвост. Надпись «Шишка встала» — абсурдная игра слов и антропоморфизация животного, которую используют как реакцию на внезапное пробуждение, подъём или возвращение к активности. EN: A pangolin sits on the ground with the front of its body raised and supported by its tail. The caption “The big shot got up” is an absurd pun and anthropomorphization of the animal, used as a reaction to suddenly waking up, getting up, or becoming active again.

Objects

pangolin / панголин overlapping scales / перекрывающиеся чешуи long tail / длинный хвост clawed feet / лапы с когтями animal sitting upright / животное, сидящее вертикально reddish dirt / красноватая земля blurred enclosure background / размытый фон вольера white caption text / белый текст подписи