Ноутбук с архивом видео

SHIMRAN.RM Aha Elsadaq_05.avi VID-000112 10_4_4_كبير_...flv M...rm TOM_...rm 10132004_mosul_convoy.wmv 02 araheel.flv 2_Springs_The_Timing.flv MAJED1.RM m3allah.rm 131 MP4 12.wmv 125 Where is he gone.rmvb item-...wmv Render_Quas...1.rmvb 4B4.MP4 310.RM fee_thecerm.rm 45_Hewood...video.rm YouTube - funny cats.flv MATRAH.RAM bayet.rm Afrahm.mvb 1-11.rmvb WAR.RM RethaKh...rm 19.avi SFAR_ALH...ZIP madsoon...rm 05FS-1.wmv 3...wmv APR 23 95

На скриншоте показан старый список видеофайлов, поверх которого открыто небольшое окно видеоплеера с зернистой записью комнаты и датой «APR 23 95». Комизм строится на псевдоархивном виде ноутбука террориста: среди подозрительных файлов внезапно находится безобидный файл «YouTube - funny cats.flv», что поддерживает шутку о странном содержимом чужого компьютера. EN: The image shows an old list of video files with a small media-player window open over it, displaying a grainy recording of a room dated “APR 23 95.” The joke comes from the supposedly archival look of a terrorist’s laptop: among suspicious-looking files, there is suddenly an innocent file called “YouTube - funny cats.flv,” reinforcing the idea of bizarre contents on someone else’s computer.

• @pokupkabitka / 25353 2023-06-02