Я на Бали живу
Я таксист какой Я не русский Я узбек Ты Воронцовский бульвар 20/2 живу да? я на Бали живу Непрочитанные сообщения я на Бали живу Мурино далеко?
Скриншот переписки: таксист пытается уточнить адрес, но клиент отвечает, что живёт на Бали. Шутка в нелепом несоответствии между конкретным петербургским адресом и внезапным сообщением про Бали, а затем — про Мурино; мем используют как реакцию на абсурдный или несвязный диалог. EN: A chat screenshot shows a taxi driver trying to clarify the address, while the client replies that they live in Bali. The joke is the absurd mismatch between a specific Saint Petersburg address and the sudden claim about Bali, followed by Murino; the meme is used as a reaction to an absurd or incoherent conversation.
chat screenshot / скриншот перепискиmessaging app interface / интерфейс мессенджераmessage bubbles / облачка сообщенийsmartphone screen / экран смартфонаdark patterned background / тёмный узорчатый фонblue outgoing messages / синие исходящие сообщенияdark incoming messages / тёмные входящие сообщенияunread messages divider / разделитель непрочитанных сообщенийtimestamps / временные меткиdouble check marks / двойные галочкиtaxi driver / таксистaddress / адресcity district / городской районBali / БалиMurino / Мурино
- @pokupkabitka / 25325 2023-05-31
- Type
- image
- Size
- 800×597 · 78.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added