Ты был выбран в армию

Гражданину Иванов Иван Иванович проживающему Красноярский край, станица Калининская, д. 5 ПОВЕСТКА КО 315 You have been selected На основании Федерального закона «О воинской обязанности и военной службе» Вы призваны на военную службу и зачислены в команду № 1700-7 Для отправки к месту прохождения военной службы Вы обязаны «Д» числа 2017 к «6» часам явиться по адресу: При себе иметь паспорт (документ, удостоверяющий личность), удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу, а также: Военный комиссар Начальник отдела БКК Старопольскому району воинское звание, подпись, инициалы имени, фамилия

На фотографии изображена официальная российская повестка в военкомат с рукописными данными призывника и крупной надписью «You have been selected». Шутка в неожиданной подаче повестки как уведомления о том, что человек «выбран», будто это приз или достижение, хотя на самом деле его призывают на военную службу. Такой мем отправляют как мрачную реакцию на призыв, неудачу или внезапную обязанность. EN: The image shows an official Russian military enlistment summons with the conscript’s handwritten details and the large caption “You have been selected.” The joke is the unexpected presentation of the summons as if it were a prize or achievement notification, even though the person is actually being drafted into military service. This meme is sent as a dark reaction to conscription, bad luck, or an unexpected obligation.

• @pokupkabitka / 24710 2023-05-07