Компьютеры через 30 лет

Text on the meme

Невозможно представить, сколько всего потрясающего и захватывающего смогут делать люди на своих компьютерах через 30 лет Хорошо. Теперь ты будешь всю жизнь сосать.

What it means

На верхней части изображения улыбающийся молодой мужчина говорит о невероятных возможностях компьютеров через 30 лет. Внизу чёрный кот сидит на офисном кресле, а в речевом пузыре грубо отвечает, что теперь собеседник будет всю жизнь сосать. Шутка строится на резком и абсурдном контрасте между восторженным прогнозом о будущем и хамским ответом кота. EN: The top of the image shows a smiling young man talking about the incredible possibilities of computers in 30 years. Below, a black cat sits on an office chair and crudely replies in a speech bubble that the other person will now suck for the rest of their life. The joke relies on the abrupt, absurd contrast between an enthusiastic prediction about the future and the cat’s rude response.

Objects

smiling young man / улыбающийся молодой мужчина black cat / чёрный кот office chair / офисное кресло computer monitor / компьютерный монитор computer screen / экран компьютера speech bubble / речевой пузырь wooden door / деревянная дверь desk / письменный стол parquet floor / паркетный пол gray wall / серая стена glasses / очки