Это приведет вас к успеху

Text on the meme

НАЙДИТЕ ЧТО-Л. ВАМ НРАВИТСЯ И... ... ЭТО ПРИВЕДЕТ ВАС К УСПЕХУ...

What it means

Человек смотрит телевизор, где ему советуют найти то, что ему нравится, и это приведёт его к успеху. В следующем кадре он оказывается в мрачном подвале среди хлама и жутких фигур, намекая, что следование совету привело его к странному и безрадостному увлечению. Мем используют как саркастическую реакцию на вдохновляющие советы о поиске призвания и успеха. EN: A person watches television, where he is advised to find something he likes and that it will lead him to success. In the next frame, he is in a gloomy basement surrounded by junk and eerie figures, implying that following the advice led him to a strange and joyless obsession. The meme is used as a sarcastic reaction to inspirational advice about finding one’s calling and achieving success.

Objects

person watching television / человек, смотрящий телевизор television / телевизор wooden chair / деревянный стул desk / письменный стол shelves / полки potted plant / растение в горшке basement / подвал junk and clutter / хлам и беспорядок eerie humanoid figures / жуткие гуманоидные фигуры large close-up face / крупное лицо крупным планом dark room / тёмная комната