Таракан пока не летает

Ты смелый, пока я не начну летать

На картонной ловушке сидит таракан, рядом лежит записка: «Ты смелый, пока я не начну летать». Шутка об уверенности перед тараканом, которая мгновенно исчезнет, если он начнёт летать — типичная реакция на страх перед насекомыми. EN: A cockroach sits on a cardboard trap with a note saying, “You’re brave until I start flying.” The joke is about confidence around a cockroach instantly disappearing if it starts to fly—a typical reaction to fear of insects.

• @pokupkabitka / 23193 2023-03-06