Пиздец со старым домом

What it means

Камера приближается к старому деревянному дому в заснеженной деревне. В его окнах внезапно вспыхивает яркий огонь, после чего окна оказываются выбиты, а из дома выходит дым; происходящее сопровождается многократными криками «Пиздец» и выражает шок от внезапной катастрофы. EN: The camera approaches an old wooden house in a snowy village. Bright fire suddenly flares up in its windows, after which the windows are blown out and smoke emerges from the house; the event is accompanied by repeated cries of “Пиздец” and conveys shock at a sudden catastrophe.

Speech

Пиздец, пиздец, пиздец, пиздец, пиздец, пиздец! Мать твою!

Objects

old wooden house / старый деревянный дом snow / снег snowy yard / заснеженный двор corrugated roof / шиферная крыша windows / окна open doorway / открытый дверной проём firelight / свет огня smoke / дым broken windows / выбитые окна bare trees / голые деревья dead grass / сухая трава muddy path / грязная дорожка village landscape / деревенский пейзаж handheld camera movement / движение ручной камеры