Земляничный Боржоми без сахара

Text on the meme

НАСЫЩЕН АРОМАТОМ ЗЕМЛЯНИКИ И ТРАВЯНЫМ ЭКСТРАКТОМ СИЛЬНОГАЗИРОВАННЫЙ БЕЗ САХАРА BORJOMI

What it means

Слева изображён забавный мультяшный персонаж, на которого стрелка указывает как на источник вкуса земляники и травяного экстракта. Справа показана розовая банка Borjomi с надписью о земляничном аромате, газированности и отсутствии сахара. Шутка строится на абсурдном сопоставлении персонажа с описанием напитка и используется как реакция на странное или неожиданное сочетание. EN: A funny cartoon character is shown on the left, with an arrow pointing to it as the supposed source of strawberry flavor and herbal extract. On the right is a pink can of Borjomi labeled as strawberry-flavored, carbonated, and sugar-free. The joke comes from the absurd comparison between the character and the drink description, making it suitable as a reaction to something strange or unexpected.

Objects

cartoon character / мультяшный персонаж pink beverage can / розовая банка напитка strawberry flavor label / надпись об аромате земляники arrow / стрелка yellow hair / жёлтые волосы pink bow / розовый бант white shirt / белая рубашка purple skirt / фиолетовая юбка black leggings / чёрные легинсы black shoes / чёрные туфли carbonated drink / газированный напиток QR code / QR-код