Связь только с Богом
на канале СВЯЗЬ ТОЛЬКО С БОГОМ!
На деревянной двери висят два бумажных объявления: перечёркнутый мобильный телефон и надпись «на канале СВЯЗЬ ТОЛЬКО С БОГОМ!». Шутка в абсурдном объявлении о полном отсутствии телефонной связи, будто вместо мобильной сети доступна только связь с Богом; это используют как ироничную реакцию на недоступность канала или отсутствие связи. EN: Two paper notices hang on a wooden door: a crossed-out mobile phone and the text “on the channel COMMUNICATION ONLY WITH GOD!”. The joke is an absurd notice about having no telephone connection at all, as if the only available network were a connection with God; it is used as an ironic reaction to an unavailable channel or lack of communication.
- @pokupkabitka / 21152 2023-01-17
- Type
- image
- Size
- 800×531 · 67.6 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added