Мы трахаться будем или нет?

Фриц Ланг, Серджио Леоне, Скорсезе, Корбуччи, Ромеро, Фульчи, Пекинпа, Роллин, Торне, Крэйвен, Карпентер, Джек Хилл, Флайшер, Херцог, Моррис, Эд Вуд, Вотерс, Сузуки, Кубрик, Феллини, Хичкок, Сигел, Линч, Ходоровски, Лусти, Мельвиор, Орсон Уэллс, Хонда, Дэвид Линч, Джон Ву, Джеки Чан Расс Майер, Абель Феррара, Джо Д'Амато, Фишер, Хупер, Г.Г. Льюис, Ленци, Тарантино, Куросава, Франко, Корман, Кон, Деодато, Бава, Джек Арнольд, Уэйл. А на нижнюю полку мы... Пошвыряли всех этих... ну... Дэвида Лина, Фрэшка Капру, Потенкова, Тарковского, Вэйда, Скола, Висконти, Кассаветеса, Джона Хьюстона. - Фрэнка Капру? - Я уже называл. Манна Циммермана, Годдара, Хоукса Трюффо, Уайза Мелвилля, Ларса Фон Триера, Мурнау, Линдсей Андерсона, Джанни Амелио, Элия Казана, Бунюэля. Остальные, так сказать, свалены в кучу. Мы трахаться будем или нет?

Два одинаковых персонажа обсуждают длинный список режиссёров, которых они якобы распределили по полкам, а затем один резко спрашивает: «Мы трахаться будем или нет?». Шутка строится на абсурдном столкновении снобского разговора о кино и неожиданно прямого сексуального вопроса; мем используют как реакцию на затянувшееся обсуждение или неопределённость. EN: Two identical characters discuss a long list of directors they supposedly sorted onto shelves, and then one suddenly asks, “Are we going to fuck or not?”. The joke comes from the absurd clash between cinephile snobbery and an unexpectedly blunt sexual question; the meme is used as a reaction to a prolonged discussion or uncertainty.

• @pokupkabitka / 20833 2023-01-11