А где панчлайн уже летит

@NyankoMatsuri, объясни Элю шутку, по... люди говно жрут а пунш не хотят типичная ситуация а пунш не хотят А где панчлайн А где панчлайн уже летит

Скриншот переписки в мессенджере, где участники обсуждают шутку, которую никто не понимает, и странно противопоставляют её панчлайну и пуншу. Комизм строится на абсурдной последовательности сообщений: после вопроса «А где панчлайн» следует ответ «уже летит», будто панчлайн — это летящий предмет. EN: A messenger chat screenshot where the participants discuss a joke nobody understands and oddly contrast it with a punch and a punchline. The humor comes from the absurd sequence of messages: after asking “Where is the punchline?”, someone replies “It is already flying,” as if a punchline were a flying object.

• @pokupkabitka / 20780 2023-01-10