Родственники с аула
РОДСТВЕННИКИ С АУЛА, КОТОРЫХ ВИДИШЬ В ПЕРВЫЙ РАЗ В ЖИЗНИ Кел, бетіңнен бір сүйіп алайын
Шутка о родственниках из аула, которых человек впервые видит в жизни, но которые сразу проявляют чрезмерную фамильярность и хотят поцеловать его. Каменные головы с одинаковыми вытянутыми губами усиливают абсурдность ситуации, а казахская подпись означает: «Иди сюда, я поцелую тебя в щёку». EN: The joke is about relatives from the village whom someone is seeing for the first time in their life, but who immediately act overly familiar and want to kiss them. The stone heads with identical pursed lips heighten the absurdity, while the Kazakh caption means: “Come here, let me kiss you on the cheek.”
- @pokupkabitka / 20745 2023-01-09
- Type
- image
- Size
- 800×657 · 114.3 KiB
- Mood
- абсурдный, неловкий
- Language
- ru
- Added