Белка с ножом и чужим орехом

СЛИШКОМ СТРАШНЫЙ ГРЕХ ВЗЯТЬ ЧУЖОЙ ОРЕХ

На старой иллюстрации белка держит нож, а вокруг неё написано: «Слишком страшный грех — взять чужой орех». Шутка преувеличивает мелкую кражу до уровня ужасного преступления; мем используют иронично, когда кто-то нарушает даже самое незначительное правило. EN: An old illustration shows a squirrel holding a knife, with the text: “Too terrible a sin — to take someone else’s nut.” The joke exaggerates a minor theft into a horrifying crime; the meme is used ironically when someone breaks even the smallest rule.

• @pokupkabitka / 20247 2022-12-30