Очередь в супермаркет
СУПЕРМАРКЕТ РОСАЛ 24 HONKERS GONNA HONK
На мокрой городской улице большая очередь тянется к супермаркету, а рядом человек держит табличку с надписью «HONKERS GONNA HONK» и изображением кота. Шутка противопоставляет бытовую очередь и абсурдную реакционную фразу, которую используют, когда люди или события ведут себя предсказуемо и неостановимо. EN: On a wet city street, a long line of people stretches toward a supermarket while someone nearby holds a sign reading “HONKERS GONNA HONK” with a cat illustration. The joke contrasts an ordinary queue with an absurd reaction phrase used when people or events behave predictably and cannot be stopped.
people in winter clothing / люди в зимней одеждеlong queue / длинная очередьsupermarket sign / вывеска супермаркетаbuilding / зданиеwet sidewalk / мокрый тротуарpuddles / лужиcars / автомобилиtraffic lights / светофорыpedestrian crossing sign / знак пешеходного переходаstreet lamps / уличные фонариoverhead wires / провода над улицейumbrella / зонтикhandheld sign / табличка в рукахcat illustration / изображение котаwinter coats / зимние пальтоknit hats / вязаные шапкиshopping bags / хозяйственные сумкиman holding a sign / мужчина с табличкойbare trees / голые деревьяgray sky / серое небо
- @pokupkabitka / 19872 2022-12-23
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 101.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added