Пацаны из Дурмстранга танцуют

-Что это они такое включили? Жэстная девчачья песня Эй я такое не слушаю. Я лучше пойду Пацаны из Дурмстранга:

Гарри Поттер и другие ученики оказываются на праздничном балу: сначала звучит «девчачья» песня МакSим «Знаешь ли ты», и героиня возмущённо собирается уйти. Затем ученики Дурмстранга начинают неистово танцевать и веселиться, превращая презрение к песне в восторженную реакцию. Шутка высмеивает несоответствие между серьёзной реакцией и тем, как парни на самом деле отрываются под музыку; ритмичная поп-песня и шум толпы усиливают комический эффект. EN: Harry Potter and other students are at a festive ball: first Maksim’s song “Do You Know?” starts playing, and the girl complains that it is a girly song and says she will leave. Then the Durmstrang students start dancing and partying wildly, turning their apparent dislike of the song into enthusiastic excitement. The joke comes from the contrast between the serious complaint and how enthusiastically the boys actually dance; the rhythmic pop song and crowd noise heighten the comedic effect.

И поф. лишь одно

♪ МакSим — Знаешь ли ты

• @pokupkabitka / 19379 2022-12-15
• @pokupkabitka / 19676 2022-12-19