Новинка: тут много мясов

НОВИНКА ТУТ МНОГО МЯСОВ

На рекламном изображении показан мясной ролл или шаурма с заметным количеством начинки, подписанный как «НОВИНКА» и «ТУТ МНОГО МЯСОВ». Шутка построена на неграмотной или намеренно разговорной форме «мясов» вместо «мяса», создающей комичный эффект псевдорекламы. EN: The image shows a meat-filled wrap or shawarma with a noticeable amount of filling, labeled “НОВИНКА” (“NEW”) and “ТУТ МНОГО МЯСОВ” (“THERE IS A LOT OF MEATS”). The joke relies on the grammatically incorrect or intentionally colloquial form “мясов” instead of “мяса,” creating a comical pseudo-advertising effect.

• @pokupkabitka / 18014 2022-11-19