Выкупай просадку при ядерной войне

Text on the meme

Когда рынок обваливается на новостях о возможной ядерной войне - выкупай просадку! Ты заработаешь, если войны не будет Ну а если она все-таки случится, то будь уверен, деньги тебе больше не понадобятся

What it means

Джим Хэлперт указывает на доску с советом покупать активы во время падения рынка из-за новостей о возможной ядерной войне. Панча в том, что инвестиционная прибыль не имеет значения, если ядерная война действительно случится, потому что деньги больше не понадобятся. Мем используют как саркастичную реакцию на рискованные финансовые советы и глобальные катастрофы. EN: Jim Halpert points to a board advising people to buy assets during a market crash caused by news of a possible nuclear war. The punchline is that investment profit will not matter if nuclear war actually happens, because money will no longer be needed. The meme is used as a sarcastic reaction to risky financial advice and global disasters.

Who

Jim Halpert (Джим Хэлперт), The Office

Objects

man in office clothes / мужчина в офисной одежде whiteboard / белая доска marker / маркер easel / мольберт office blinds / офисные жалюзи wristwatch / наручные часы tie / галстук rolled-up sleeves / закатанные рукава written financial advice / написанный финансовый совет pointing gesture / указывающий жест smile / улыбка