Не участвую в интернет-срачах

Text on the meme

- Вы в срачах в интернете участвуете? - Нет, не участвую... (зачем я соврал, я же участвую? А зачем он спросил?!!) - Зубы мне заговаривает... - Срач хочет развести

What it means

Два мужчины разговаривают в автомобиле; один спрашивает другого, участвует ли тот в интернет-срачах. Собеседник сначала отрицает это, но мысленно признаётся, что участвует, и подозревает, что вопрос задан специально, чтобы развести срач. Мем используют как реакцию на попытку втянуть кого-то в спор или провокацию. EN: Two men are talking in a car; one asks the other whether he takes part in online flame wars. The interlocutor initially denies it but internally admits that he does and suspects the question was asked specifically to start an argument. The meme is used as a reaction to someone trying to drag a person into a debate or provocation.

Objects

man in a cap / мужчина в кепке man in a suit / мужчина в костюме car / автомобиль steering wheel / руль car window / окно автомобиля car door / дверь автомобиля dark interior / тёмный салон night scene / ночная сцена streetlights / уличные фонари black-and-white film still / чёрно-белый кадр из фильма dialogue captions / диалоговые подписи