Маленький глупый вопрос начальнику

Text on the meme

я задаю маленький глупый вопрос в чате подразделений // мой начальник реплаит через десять минут со словами «коллеги. что мешает дать ответ»

What it means

На скриншоте с постом показаны два контрастных изображения: милый пушистый котёнок и зловещий огненный демон. Автор пишет, что задаёт маленький глупый вопрос в рабочем чате, а начальник через десять минут отвечает грозным сообщением для всех коллег. Шутка передаёт тревогу и преувеличенное ощущение опасности от обычного ответа начальника. EN: A post screenshot shows two contrasting images: a cute fluffy kitten and a sinister fiery demon. The author says they ask a small stupid question in a work chat, and ten minutes later the boss replies with a threatening message addressed to all colleagues. The joke conveys anxiety and an exaggerated sense of danger caused by an ordinary reply from the boss.

Objects

fluffy kitten / пушистый котёнок demon / демон fire / огонь red background / красный фон gray blanket / серая одеяло work chat / рабочий чат social media post / пост в соцсети message / сообщение text overlay / текстовая надпись