Yo Mr Blanc, oui Josselin

Yo mr blanc oui josselin JE SUIS TOURNE EN FOND D'ÉCRAN

Un montage en quatre cases avec Jesse Pinkman et Walter White de Breaking Bad. Jesse appelle Walter, qui lui répond, tandis qu’un écran d’ordinateur affiche Jesse en fond d’écran avec la phrase « JE SUIS TOURNE EN FOND D'ÉCRAN ». La blague repose sur le jeu de mots absurde et la confusion entre une conversation téléphonique et l’image de fond d’écran, dans une situation où l’on veut réagir à quelqu’un qui est omniprésent ou littéralement affiché partout. EN: A four-panel montage featuring Jesse Pinkman and Walter White from Breaking Bad. Jesse calls Walter, who answers him, while a computer screen displays Jesse as the wallpaper with the phrase “JE SUIS TOURNE EN FOND D'ÉCRAN”. The joke relies on absurd wordplay and confusion between a phone conversation and a desktop wallpaper, used as a reaction when someone is omnipresent or literally displayed everywhere.

• @pokupkabitka / 16792 2022-10-26