Папа оценил розовые волосы

Text on the meme

Папа Прикольный такой Цвет Для бездомной девочки 🤧

What it means

Скриншот переписки в WhatsApp: девушка с розовыми волосами отправляет папе свою фотографию, а он саркастично комментирует её цвет волос, сравнивая дочь с бездомной девочкой. Шутка строится на неожиданно грубом и неловком отцовском юморе. EN: A WhatsApp chat screenshot shows a pink-haired girl sending her father a photo, while he sarcastically comments on her hair color by comparing her to a homeless girl. The joke comes from the unexpectedly harsh and awkward dad humor.

Objects

pink-haired girl / девушка с розовыми волосами round glasses / круглые очки black shirt / чёрная футболка backpack straps / лямки рюкзака smartphone chat screenshot / скриншот переписки в смартфоне WhatsApp interface / интерфейс WhatsApp father contact / контакт папы outdoor street / улица на открытом воздухе trees / деревья cars / автомобили laughing face emoji / смеющийся смайлик