Котёнок встал на поезд

горжусь собой потому что с утра встал на поезд в Атырау

Маленький котёнок сидит на зарядном устройстве рядом с телефоном, а подпись говорит, что он гордится собой за то, что с утра встал на поезд в Атырау. Шутка построена на абсурдном очеловечивании котёнка и образе сонного человека, которому тяжело рано просыпаться и куда-то ехать. EN: A small kitten sits on a charger next to a phone, while the caption says that it is proud of itself for getting up in the morning to catch the train to Atyrau. The joke comes from the absurd humanization of the kitten and the image of a sleepy person struggling to wake up early and travel somewhere.

• @pokupkabitka / 15265 2022-09-28
• @pokupkabitka / 15388 2022-09-29