Патриот спрашивает куда, либерал кого

Text on the meme

КОГДА ПРИХОДИТЬ ПОРА ВАЛИТЬ ПАТРИОТ СПРАШИВАЕТ - КУДА А ЛИБЕРАЛ - КОГО

What it means

Два изображения: слева улыбающийся человек, застрявший в грязи, а справа — пробка из машин на горной дороге и человек с рюкзаком, идущий по обочине. Подпись обыгрывает разные смыслы слова «валить»: патриот спрашивает, куда уезжать, а либерал — кого свергать или убивать. Мем отправляют как ироничную реакцию на разговоры об эмиграции, политике и протестах. EN: Two images are shown: on the left, a smiling person stuck in mud, and on the right, a traffic jam on a mountain road with a person carrying a backpack walking along the shoulder. The caption plays on the different meanings of “валить”: a patriot asks where to go, while a liberal asks whom to overthrow or kill. The meme is used as an ironic reaction to conversations about emigration, politics, and protests.

Objects

smiling man / улыбающийся мужчина mud / грязь green jacket / зелёная куртка backpack / рюкзак cars / автомобили traffic jam / пробка mountain road / горная дорога mountains / горы wet pavement / мокрый асфальт person walking / идущий человек yellow hooded jacket / жёлтая куртка с капюшоном black backpack / чёрный рюкзак roadside / обочина