Любишь аниме — читай мангу

Text on the meme

НЕ ГОВОРИ, ЧТО ЛЮБИШЬ АНИМЕ ЕСЛИ НЕ ЧИТАЛ МАНГУ Breaking Bad Br Bad И. А. Пресс ОСНОВЫ ОРГАНИЧЕСКОЙ ХИМИИ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ

What it means

Мем сопоставляет постер сериала «Во все тяжкие» с учебником по органической химии. Шутка в том, что название «Breaking Bad» визуально превращено в «Br» и «Bad», а любовь к аниме без чтения манги выставляется как неполное знакомство с японской культурой. EN: The meme compares a Breaking Bad poster with an organic chemistry textbook. The joke is that the title “Breaking Bad” is visually turned into “Br” and “Bad,” while loving anime without reading manga is portrayed as incomplete familiarity with Japanese culture.

Who

Walter White (Уолтер Уайт), Breaking Bad Jesse Pinkman (Джесси Пинкман), Breaking Bad

Objects

split portrait / разделённый портрет two male faces / два мужских лица bearded man / бородатый мужчина chemical textbook / учебник по химии book cover / обложка книги molecular model / модель молекулы chemical formula / химическая формула green laboratory imagery / зелёные лабораторные изображения black background / чёрный фон white caption text / белый текст подписи green periodic-table tiles / зелёные плитки таблицы Менделеева anime / аниме manga / манга