Один и тот же трек снова

то, что нас не убивает мы не покупаем Pimp Schwab то, что нас не убивает мы не покупаем Pimp Schwab

На скриншоте радиоплеера один и тот же трек стоит одновременно как текущий и следующий: «то, что нас не убивает мы не покупаем» от Pimp Schwab. Шутка высмеивает зациклившееся прослушивание и намекает на возможное употребление веществ; подпись дополнительно иронизирует над тем, подцепит ли слушатель второй трек. EN: A radio player screenshot shows the same track listed both as the current and the next song: “What doesn’t kill us, we don’t buy” by Pimp Schwab. The joke mocks listening to the same track on repeat and hints at possible substance use; the uploader’s caption adds irony about whether the listener will ever pick up a second track.

• @pokupkabitka / 14789 2022-09-19