Пружина сжимается, иксы неизбежны

Text on the meme

ПРУЖИНА СЖИМАЕТСЯ ИКСЫ НЕИЗБЕЖНЫ

What it means

Чёрно-белый рисунок показывает двух врачей или санитаров с красными крестами, один из которых яростно удерживает пациента. Надпись отсылает к сжатию пружины и неизбежным «иксам», создавая абсурдную реакцию на ситуацию, которая вот-вот выйдет из-под контроля. EN: A black-and-white drawing shows two doctors or medics with red crosses, one of whom is furiously restraining a patient. The caption refers to a compressed spring and inevitable “X’s,” creating an absurd reaction to a situation that is about to get out of control.

Objects

medics / санитары patient / пациент white medical coat / белый медицинский халат red cross / красный крест hospital bed / больничная койка restraint / удерживание open mouth / открытый рот black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок