Бабуля не поняла картинку

ДОБРОЕ УТРО Доброе утро ба! Какие картинки неправославные шлешь А я не поняла Очки не надевала

Скриншот переписки с бабушкой: отправитель посылает ей картинку с сюрреалистичным восходом и надписью «ДОБРОЕ УТРО», а бабушка признаётся, что не поняла изображение, потому что не надела очки. Шутка строится на буквальном объяснении странной картинки плохим зрением и типичной семейной переписке. EN: A chat screenshot with a grandmother: the sender sends her a surreal sunrise image captioned “GOOD MORNING,” and the grandmother admits she did not understand the picture because she was not wearing her glasses. The joke comes from explaining the bizarre image literally through poor eyesight and the familiar style of family chats.

• @pokupkabitka / 14342 2022-09-08