memesearch
Русскоговорящие учителя в Израиле

Русскоговорящие учителя в Израиле

Download Find similar pictures
Text on the meme
Здравствуйте! А что в Израиле нет русскоговорящих учителей в школах? Сын вчера пришёл в третий класс и все на иврите. Учитель и дети. Две девочки только знают русский язык. Просидел все уроки и домой пришел. Это издевательство? Подскажите в Ашдоде русскоговорящих педагогов.
What it means

Автор возмущается тем, что её сын в израильской школе оказался на уроках на иврите, хотя он говорит по-русски. Она спрашивает, есть ли в Ашдоде русскоговорящие учителя, и воспринимает ситуацию как издевательство; комизм возникает из-за преувеличенно возмущённого тона и бытового недоразумения. EN: The author is outraged that her son ended up attending classes in Hebrew at an Israeli school even though he speaks Russian. She asks whether there are Russian-speaking teachers in Ashdod and treats the situation as abuse; the humor comes from the exaggeratedly indignant tone and mundane misunderstanding.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×430 · 69.4 KiB
Mood
возмущённый, абсурдный
Language
ru
Added