Взрослая жизнь и мемы

Text on the meme

Взрослая жизнь очень клевая, в одну половину времени я работаю, а во вторую выкладываю меми

What it means

На изображении показан офис, где множество кошек сидят за компьютерами и работают. Подпись шутливо описывает взрослую жизнь как чередование работы и публикации мемов, поэтому картинку отправляют как самоироничную реакцию на занятость и любовь к мемам. EN: The image shows an office where numerous cats sit at computers and work. The caption jokingly describes adult life as alternating between working and posting memes, so people send it as a self-ironic reaction to being busy and loving memes.

Objects

cats / кошки office workers / офисные работники computer monitors / компьютерные мониторы keyboards / клавиатуры office desks / офисные столы office chairs / офисные стулья telephones / телефоны potted plants / комнатные растения office cubicles / офисные перегородки white walls / белые стены