Игра в кальмара моей молодости

ИГРА В КАЛЬМАРА МОЕЙ МОЛОДОСТИ СУХОТРУБ КАЛЬМАР СУШЕНЫЙ НЕ БАНКОВАТЬ Вадьер

Мем сравнивает современный сериал «Игра в кальмара» с советской закуской из сушёного кальмара и большой бутылкой пива. Шутка в ностальгическом переосмыслении названия: для автора «игра в кальмара» существовала ещё в молодости как сочетание закуски и алкоголя. Такой мем отправляют, когда хотят пошутить о советском прошлом, ностальгии и разнице поколений. EN: The meme compares the modern series Squid Game with a Soviet-era dried squid snack and a large bottle of beer. The joke is a nostalgic reinterpretation of the title: for the author, “Squid Game” already existed in their youth as a combination of a snack and alcohol. This meme is shared when joking about the Soviet past, nostalgia, and generational differences.

• @pokupkabitka / 13254 2022-08-17