Если ты трезв — ты на волне

Text on the meme

Если ты ТРЕЗВ — ты на ВОЛНЕ! НЕ ЗАБЫВАЙ ПРО ТРЕЗВОСТЬ!

What it means

На узкой доске, похожей на волну, стоят несколько православных священнослужителей и женщин в скромной одежде. Надпись обыгрывает выражение «быть на волне» и связывает его с трезвостью, создавая абсурдную агитационную шутку. Такой мем отправляют как ироничную реакцию на разговоры о трезвом образе жизни или отказе от алкоголя. EN: Several Orthodox clergymen and women in modest clothing stand on a narrow board resembling a wave. The caption plays on the expression “being on the wave” and connects it with sobriety, creating an absurd propaganda-style joke. This meme is used as an ironic reaction to conversations about a sober lifestyle or giving up alcohol.

Objects

Orthodox priests / православные священники women in modest clothing / женщины в скромной одежде religious robes / церковные облачения head coverings / головные уборы beards / бороды narrow surfboard / узкая доска для серфинга painted ocean wave / нарисованная океанская волна blue backdrop / синий фон wooden floor / деревянный пол cross pendant / крестик на цепочке long dresses / длинные платья