С днём ребыылла

Text on the meme

С днём ребыылла!

What it means

Поздравительная открытка с банками Red Bull, цветами и двумя котятами: один котёнок выглядит спокойно, а другой плачет. Шутка в намеренно исковерканном поздравлении и драматичной реакции грустного кота; такую картинку отправляют как абсурдное поздравление с днём рождения. EN: A greeting card with Red Bull cans, flowers, and two kittens: one kitten looks calm while the other is crying. The joke comes from the intentionally misspelled birthday greeting and the dramatic reaction of the sad cat; people send this image as an absurd birthday greeting.

Objects

Red Bull can / банка Red Bull Red Bull multipack / упаковка Red Bull crying orange kitten / плачущий рыжий котёнок gray tabby kitten / серый полосатый котёнок pink flowers / розовые цветы green leaves / зелёные листья blue blanket / синее одеяло tears / слёзы