Началась белая полоса

ь белая полоса НАЧАЛАСЬ белая полоса НА

На крупном плане человек держит длинную сосиску с надписью «НАЧАЛАСЬ белая полоса». Шутка в том, что белая полоса в жизни неожиданно оказалась буквально белой полосой на сосиске — такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на улучшение дел. EN: A close-up shows a person holding a long sausage printed with the words “НАЧАЛАСЬ белая полоса” (“A white streak has begun”). The joke is that a figurative improvement in life has literally become a white stripe on a sausage, making this useful as an absurd reaction to things getting better.

• @pokupkabitka / 12529 2022-08-05