Допустимо или домогательство

ДОПУСТИМО Отлично выглядишь, Эмма! ДОМОГАТЕЛЬСТВО Отлично выглядишь, Эмма!

Два одинаковых комплимента Эмме показаны в разных ситуациях: слева их говорит привлекательный молодой мужчина, и это считается допустимым, а справа — неприятный пожилой мужчина, и это уже называют домогательством. Шутка высмеивает субъективность восприятия внешности и поведения говорящего в подобных ситуациях. EN: Two identical compliments to Emma are shown in different situations: on the left, an attractive young man says it and it is considered acceptable, while on the right, an unpleasant older man says it and it is called harassment. The joke mocks how subjective the perception of appearance and behavior can be in such situations.

• @pokupkabitka / 12507 2022-08-05